I had a great night of poetry and music in a bar in downtown Bucharest on the Saturday night, hosted by Claudiu Komartin - a brilliant young Romanian poet whose poetry is available in translation through some presses. Definitely one to keep an eye on.... "It's summer again, an overwhelming season/that dictates even my least movement." (from Irina)
I moved on to Brasov after such generous hospitality in the house of Denisa Duran and her husband to find outstretched arms once again waiting and a packed county library of students and writers all keen to open a dialogue about poetry. I have Dina Hrenciuc to thannk for putting this together and again, for being a wonderful host and treating my wife and I to a slap up Romanian meal afterwards. Brasov is a cool little city with plenty to see to do during the day, and plenty to eat and drink at night! From Brasov, it was on to Sibiu, surely one of Romania's most beautiful and under rated cities? Despite the European Capital of Culture title bestowed upon it in 2007, I get the feeling that this little gem is still off of people's radars and waiting to be discovered. My host here was Romanian poet Radu Vancu, who put togther a reading in the vault of the Humanitas Bookstore. Although shy, the crowd slowly came out of their shells (or shell shock with my brash nature!) and by the end of the night, ending in Lilli's bar with a glorious session, I felt had a nice taste of the rich literary life of the city. I hope I never forget Radu's story of how poetry once saved his life!
I am now in Cluj Napoca, recovering from what will probably be a reading I will remember for a long time. Not since Stephen Murray and I stepped into the uknown in Cafe Schlepta in Prague in 2006 as guests of Bethany Shaffer have I felt such energy from a crowd. Stefan Baghiu met me on the street to lead me to Cafe Insomnia and quickly introduced me to co-hosts Janos Szantai and Stefan Manasia. What happens next was, for me, what poetry is all about. That's all I'll say as Insomnia is a place you will have to take my word for and visit yourself, if you're a poet looking to speak and engage in poetical critique, or just a thirsty tourist looking for a beer and brilliant company. Tomorrow, it's an 8 hour train to Budapest and 2 more readings... But Romania, I'll take a bit of you with me where I go. X